====== Instructions de contrĂ´le ======